La Bolsa de Nueva York continuó cayendo este martes, por quinta sesión consecutiva, incapaz de capitalizar las iniciativas de la Reserva Federal estadounidense: el Dow Jones abandonó 5,11% y el Nasdaq 5,80%.

Según cifras definitivas de cierre, el Dow Jones Industrial Average (DJIA) descendió 508,39 puntos a 9.447,11 unidades, su nivel más bajo desde octubre de 2003. En dos días, el índice vedette cayó así 8,5%.

El Nasdaq, de alto componente tecnológico, perdió 108,08 puntos a 1.754,88 unidades. El índice ampliado Standard & Poor's 500 bajó de la barra de los 1.000 puntos, también un nivel no visitado desde hace cinco años, perdiendo 5,74% (60,66 puntos), a 996,23 unidades.

"Esto ya no tiene sentido", admitió Art Hogan, estratega de Jefferies.

Después de abrir en leve alza, el mercado reaccionó bien en un primer momento al anuncio de las medidas de apoyo de la Reserva Federal a las obligaciones negociables (commercial papers), instrumentos financieros que permiten a las empresas enfrentar necesidades imprevistas de liquidez.

Pero los sombríos comentarios del presidente de la Fed Ben Bernanke sobre la situación de la economía estadounidense contribuyeron a incrementar el pesimismo de los inversores, pese a que parecía anunciar una próxima reducción de tasas de interés.

"Los temores sobre la crisis del crédito y la inquietud sobre la salud de la economía aumentaron con los comentarios de Ben Bernanke", subrayaron analistas de Charles Schwab.

"Los valores financieros en particular, bajaron, los bancos siguen con problemas para financiarse", explicó Art Hogan, agregando que los rumores se multiplicaron sobre los acuerdos alcanzados antes, como el de Morgan Stanley y el japonés Mitsubishi UFJ.

El banco fue acosado por la venta de sus acciones ante un rumor de que el acuerdo finalmente no tendría lugar. Pese a que ambas instituciones desmintieron el rumor, el título Morgan Stanley perdió un cuarto de su valor.

"Se está en un humor muy particular que consiste en vender los títulos y luego preguntar", concluyó Hogan.

El mercado obligatorio bajó. El rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años subió a 3,506%, contra 3,426% en la noche del lunes, y el de los títulos a 30 años a 4,027%, contra 3,942%. El rendimiento de las obligaciones evoluciona en sentido opuesto a sus precios.